Family Court Translator

Understand the Language. Protect Your Case.

We break down the key terms and courtroom phrases so you don’t get left behind — or misled.

📘 Family Court Translator: Your Guide to Understanding Legal Terms

Don’t Get Lost in Legal Jargon — Understand What’s Happening in Court

Representing yourself in family court is hard enough — but when everyone’s speaking in legalese, it feels like you're on trial in a foreign language.

This free digital guide gives you the clarity you need.

🧠 What You’ll Learn:

• Clear, plain-English definitions for 60+ legal terms and acronyms used in family court
• Key insights into Child Arrangements Orders, Parental Responsibility, CAFCASS, MIAMs, and more
• Straightforward breakdowns of common phrases and concepts used by judges, solicitors, and social workers
• Everything explained for litigants in person — no legal degree required

💡 Why This Is Essential:

If you don’t know what a Specific Issue Order, Welfare Checklist, or Fact-Finding Hearing actually means for your case, you’re fighting blind. This guide levels the playing field.

Whether you’re preparing paperwork, attending a MIAM, or facing a hearing, this dictionary is your courtroom survival tool.

📥 What You Get:

A professionally written PDF you can use:

• Before hearings
• While reading documents
• When dealing with solicitors, judges, or social workers

Sponsored by McKenzie Friend Near Me, D&B — launching soon to help connect you with vetted, experienced support in court.

📘 Download it free now — and stop getting lost in translation.